Rechercher sur Bubok

Pieds-Noirs, patronymes de Valence et d'Alicante en France

EUR 19,73
Quantité
+
Ajouter au panier
Acheter déjà
Pago disponible con Amazon Pay, tarjeta, transferencia o contra reembolso
Détails du produit:
  • Auteur: Jose Torres
  • État: Public
  • N° de pages: 189
  • Taille: 170x235
  • Intérieur: Noir et blanc
  • Mise en page: Collé
  • Finition couverture: Mat
  • ISBN eBook en PDF: 978-84-685-4017-7
    ISBN Finition Souple: 978-84-685-4016-0
  • Ebooks vendus: 13
  • Vendus: 2
  • Última actualización: 06/09/2019
Gastos de envío incluidos en el precio del ejemplar impreso. Válido para Penísula

Ils se sentaient français alors qu'ils résidaient loin de la France et que certains n'avaient jamais mis les pieds sur le sol français. Le terme pied-noir n'a jamais été utilisé par ces memes colons. Ils étaient l'Algérie française. C'étaient des français d'Algérie. Mais pourquoi y a t-il en France autant de noms de famille qui viennent d'Alicante et de Valence? Pourquoi ont-ils émigré d'Espagne en Algérie? Quelle est la raison qui les a obligés à laisser leur maison et leurs amis et à émigrer? Quelle était la vie de ces espagnols naturalisés français en Algérie? Ce livre permet de comprendre pourquoi leurs ancetres espagnols ont choisi l'Algérie comme destination.

3 Commentaires à propos de ce livre Registre-toi pour commenter de ce livre
11 de Octobre de 2019 por Anonyme
Pour faire un commentaire il faudrait l'avoir reçu ?????
29 de Septembre de 2019 por Anonyme
Livre interessant . La traduction française est déplorable, il faut vraiment bien relire pour arriver à comprendre certaine phrases ou certains mots: exemple"ils ont traversé en luth en transportant des oranges et de la neige...". Par contre on arrive (péniblement ) à apprendre ce qu on y recherchait.
27 de Septembre de 2019 por Anonyme
Ce livre est très intéressant pour comprendre les migrations espagnoles en Algérie française.
La traduction en français est parfois approximative mais l'essentiel reste compréhensible.
Je le recommande.
(Livre commandé en pdf)
Autres livres de l'auteur
Si necesitas ayuda, contáctame, te atenderé al instante.
ABRE UN CHAT INSTANTÁNEO SI NECESITAS AYUDA


Veux-tu que nous t'informions de comment publier ton oeuvre? Laisse-nous ton téléphone et nous t'appelons.

Entre ton nom

Entre ton téléphone

Entre ton e-mail

Entre un e-mail estimé

Choisit l'état de ton manuscrit

Merci pour contacter Bubok, son message a été envoyé avec succès. Une personne de notre département de service à la clientèle te contactera.
Envoyer