L' aiguille dans la pomme- La aguja en la manzana. Poemas escritos en francés.
« Muy bueno el título de La aguja en la manzana. Sugerente... el inmovilismo del gris frío, el fondo perlado, pétreo, la aguja como una lanza sobre el rojo atravesando la fruta... Hmmm... destapa sensaciones, evocaciones... algo del surrealismo de Magritte... La tristeza de alguna Santa, con la manzana.... No conozco el poemario pero seguro que será un hincón cada palabra...
« Espero con ansias poder leerlo pronto. Ya me las arreglaré con el francés... A ver si Google me ayuda pues no pienso esperar a la versión castellana... Hay un sexto sentido con el que se entienden las imágenes, las palabras... Siempre me ha llamado la atención y no poco, del sitio aquel y como lo nombras... de tan diversas maneras... Me encantará saber, leer, palpar, cómo es eso de robarles las palabras, abrazar esa simbiosis de toda su existencia, vivencias en ese suelo...
María del Carmen Ares Marrero.
Sobre la autora MGA en/ http://editionshoynohevistoelparaiso.wordpress.com/a-propos/
sitio perso: http://margaritagarciaalonso.wordpress.com/